Wir planen aktuell einen kleinen Stadtrundgang für Donnerstag, 18.08.2022 abend, zu dem jeder, der bereits angereist ist, herzlich willkommen ist.

We are currently planning a city walk in the evening of Thursday, 18 August 2022. Everyone who already arrived is more than welcome to join. 

Die Hochzeit selbst findet am Freitag, 19.08.2022 ab ca. 16.30 Uhr/17.00 Uhr auf der Terrasse der Villa Borgo gefolgt von einem Sektempfang und Abendessen statt. Genauere Details hierzu teilen wir Euch noch im Laufe der nächsten Wochen mit.

Dresscode: sommerlich-festlich (keine bestimmten Farben) 

Auf speziellen Wunsch des Bräutigams dürfen alle Herren gerne Bart (Schnauz) in allen Varianten tragen. Mehr Infos und eingehende Beratung erhaltet ihr gerne beim Bräutigam.     

Ceremony takes place on Friday, 19 August at around 4.40PM/5PM at the terrace of Villa Borgo followed by a reception and dinner. More details will following during the next weeks.

Dress code: summer-chic (no colour code)

Gentlemen are more than welcome to wear moustache in all styles. The groom is more than happy for more information and in-depths consultation with regards to this subject.    

Am Samstag, 20.08.2022 steht bis 12 Uhr ein verlängertes Frühstück in der Villa Borgo zur Verfügung.

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung und kann z.B. für einen Badetag am Meer (Porec ist nur ca. 30km entfernt) genutzt werden. Weiterhin planen wir aktuell eine Trüffeljagd am Samstag Nachmittag zu organisieren. Weitere Informationen folgend in Kürze.    

On Saturday, 20 August 2022 we will have an extended breakfast until 12 noon at Villa Borgo.

The afternoon is on leisure. You can, for example, go swimming to Porec which is only approx. 30km away. Additionally, we are planning to do truffle hunting in the afternoon. More information will follow shortly.